In this lesson, you will find the most frequently used formulas of politeness in Russian and you will learn:
- How to say hello and how to greet people in Russian
- How to say goodbye in Russian
- How to thank and apologize in Russian
You will also find information about polite and familiar forms of address in Russian.
I. The most frequently used Russian formulas of politeness
Listen to the most frequently used Russian formulas of politeness. Listen and repeat after the speaker :
|
Здравствуйте! |
– |
Hello! (formal greeting) * |
|
До свидания! |
– |
Goodbye! (formal and informal) |
|
Привет! |
– |
Hi! (informal greeting) |
|
Покa ! |
– |
Bye-bye! (informal farewell) |
|
Спасибо |
– |
Thank you (formal and informal) |
|
Извините |
– |
Excuse me/Sorry (formal) |
|
Извини |
– |
Excuse me/Sorry (informal) |
Notes: Polite and familiar forms of address
The Russian language has respectful and familiar forms of address to other people. The polite form is used in formal situations or if you are you talking to someone you don't know very well. Russian familiar form is generally used among friends and relatives.
In this course, we mainly use polite phrases for formal situations. However, in some cases, we will introduce familiar expressions which will be marked as "informal" in brackets.
Notice also that certain formulas of politeness (e.g. до свидания goodbye and спасибо thank you) can be used both for formal and informal situations.
For more info, see the page Polite and familiar address in Russian
II. Greetings and farewells
a) Listen and repeat:
Russian Greetings
|
Здравствуйте! |
– |
Hello! |
|
Привет! |
– |
Hi! (informal) |
|
Доброе утро! |
– |
Good morning! (formal and informal) |
|
Добрый день! |
– |
Good afternoon! (formal and informal) |
|
Добрый вечер! |
– |
Good evening! (formal and informal) |
Russian Farewells
|
Всего хорошего! |
– |
All the best! |
|
До свидания! |
– |
Goodbye! (formal and informal) |
|
Пока! |
– |
Bye-bye! (informal) |
|
Счастливо! |
– |
Good luck! (informal) |
b) Listen to the Russian words and choose the right translation from the list:
III. How are you?
a) Listen and repeat the following expressions:
Russian expressions to ask another person how he or she is doing:
|
Как поживаете? |
– |
How are you getting on? |
|
Как у Вас дела? |
– |
How are you? |
|
Как дела? |
– |
How are you? (informal) |
How to answer:
|
Прекрасно. |
– |
Perfectly well. |
|
Хорошо. |
– |
Fine. |
|
Нормально. |
– |
Good. (informal) |
|
Неплохо. |
– |
Not so bad. |
How to thank somebody:
|
Спасибо. |
– |
Thank you/Thanks. |
How to ask a reciprocal question:
|
А у Вас как дела? |
– |
And how are you? |
|
А у тебя? |
– |
And you?/And what about you? (informal) |
b) Answer the questions using phrases in brackets:
Model:
|
How are you getting on? - I'm fine, thanks. |
Questions:
|
Как дела? |
- |
(Perfectly well.) |
Check yourself
|
|
Как поживаете? |
- |
(Not so bad, thanks. And how are you?) |
Check yourself
|
|
Привет! Как дела? |
- |
(Good. And what about you?) |
Check yourself
|
|
Как поживаете? |
- |
(Thanks, I'm fine. |
Check yourself
|
|
Как у Вас дела? |
- |
(Perfectly, thanks.) |
Check yourself
|
IV. Request and thanks
a) Listen and repeat the following expressions:
How to say "please" in Russian:
|
Будьте добры, ... |
– |
Will/Would you be so kind as ... |
|
Пожалуйста, ... |
– |
Please, ... (formal and informal) |
How to thank somebody in Russian:
|
Спасибо. |
– |
Thank you/Thanks. (formal and informal) |
|
Большое спасибо. |
– |
Thank you very much. (formal and informal) |
What to say in response to thanks:
|
Не за что. |
– |
Not at all. (formal and informal) |
|
Пожалуйста. |
– |
You are welcome.(formal and informal) |
b) Listen and choose "yes" or "no":
V. Hello guys!
Listen to the phrases in Russian and choose the correct replies.